Feeds:
Articles
Commentaires

Archive for the ‘Comics/BD’ Category

Le Campus Francophone d’Israel, au sein du Collège Académique de Netanya, déborde d’activité avec son cycle Empreintes et Mémoire, en partenariat avec l’Institut Européen Emmanuel Levinas. J’ai le plaisir d’y donner une conférence dimanche prochain autour de mon roman graphique Deuxième Génération. Je mettrai l’accent sur ce qui a sous-tendu l’écriture de ce livre autobiographique qui parle de la deuxième génération de la Shoah. Un témoignage et un récit à coeur ouvert.
Voir les détails dans l’annonce jointe.
KICHKA Netanya

Read Full Post »

11 Novembre

Extrait de « Deuxième Génération- Ce que je n’ai pas dit à mon père » (Dargaud).
11 novembre

Read Full Post »

Le grand quotidien israélien Haaretz vint de consacrer un article à mon livre dans la rubrique Culture de son édition en anglais, après sa parution il y a une semaine dans l’édition en hébreu. La journaliste Nirit Anderman y analyse le livre avec intelligence et sensibilité. Désolé, il n’est pas en français.

Galeria Haaretz Nirit

Read Full Post »

Mon roman graphique Deuxième Génération- Ce que je n’ai pas dit à mon père (Dargaud) vient de paraître aujourd’hui en hébreu chez Hargol-Modan. Un grand moment et une nouvelle étape pour moi.
En plus du travail de traduction, il a été adapté avec grand soin au sens de lecture inverse.
SECOND GENERATION heb

Read Full Post »

Read Full Post »

Je dédicacerai « Deuxième Génération » au stand Dargaud

vendredi 1er février entre 14h00 et 16h00

samedi 2 entre 15h00 et 17h30

dimanche 3 entre 10h00 et 13h00
9782205068504-couv-I400x523

Read Full Post »

http://masterclassbd.blogspot.fr/2013/01/kichka-et-jul-saint-etienne-programme.html

Read Full Post »

ELECTIONS 2013-25 days

Read Full Post »

Sandy

L’ouragan Sandy sur la côte Est des Etats Unis m’a replongé dans une formidable BD que j’avais lue avec délectation en 1970, époque où j’étais abonné à Pilote. Sur un scénario de Christin, Mézières a dessiné avec un talent fou et une capacité de visualisation extraordinaire, « La Cité des Eaux Mouvantes » montrant New York ravagée et innondée par un terrible ouragan, où évoluent Valérian et Laureline. Mise en mirroir avec les images du passage de Sandy, la vraissemblance et la ressemblance sont frappantes. C’est ce que j’appelle un visionnaire. Tant Christin au niveau de l’écriture, que Mézieres au niveau du dessin. Un grand classique à relire.

Read Full Post »

La nouvelle BD d’Asaf Hanuka « K.O. à Tel Aviv » vient de voir le jour en France chez Steinkis. Un grand merci revient à Didier Pasamonik, moteur et pro-moteur de la bd israélienne en France et en Belgique, qui tisse depuis quelques années un réseau de ramifications entre les deux cultures. Asaf  l’a conçue pour le magazine économique israélien « Calcalist » où elle a été publiée au rythme d’une page par semaine. Les protagonistes sont sa femme Hilit, leur fils Daniel et lui-même. Le Tel Aviv d’aujourd’hui sert de toile de fond à des récits qui vont du réalisme au surréalisme, en passant par l’absurde, le cauchemar et le fantastique. J’ai eu le privilège de les découvrir en hébreu au fur et à mesure de leur publication et la parution sous forme d’album en français montre à quel point Asaf est en prise sur son époque et sa génération. Il y décrit la situation du jeune père et de sa cellule familiale face au combat du quotidien. Son dessin est un mariage heureux de la bd classique made in USA et de la franco-belge. Le pessimisme ambiant s’allie à l’esthétisme pour donner naissance à une oeuvre surprenante qui interpelle et dérange. La question « Quel monde offrons-nous à nos enfants? » est posée à chaque page, et c’est au lecteur complice d’y appoter ses propres réponses.

Read Full Post »

« Newer Posts - Older Posts »

Concevoir un site comme celui-ci avec WordPress.com
Commencer