Lundi 8 Avril est la Journée de Commémoration de la Shoah en Israel. Chaque année des nouveaux témoignages émergent, des récits inédits sont publiés, des archives inconnues découvertes. Chaque année une émotion très particulière s’empare de moi en cette période.
Dans un mois mon roman graphique « Deuxième Génération » paraîtra en hébreu. Sa parution suscite en moi une émotion très forte. Depuis que le livre est paru en France et en Belgique, il y a exactement un an, il a fait son chemin entre mon père et moi, un cheminement qui nous a beaucoup rapprochés et a ouvert un dialogue plus intime et plus fort. Il a lu le livre. C’est comme si il m’écoutait pour la première fois. Comme si il nous écoutait tous, nous ses enfants, nous la deuxième génération.
Nathalie Zajde qui m’avait fortement conseillé de me dépêcher de le réalsier afin de le remettre à mon père en mains propres, avait raison. Olivia qui m’a mis au défi de le faire avait raison. Gisèle de Haan qui m’a aidé à aller jusqu’au bout de mon propos avait raison.
L’écriture a été une découverte jouissive, le dessin en noir et blanc aussi.

Journée de Commémoration de la Shoah en Israel
04/06/2013 par Michel Kichka
Page d’accueil
English
Hébreu - הבלוג בעברית

Cher Monsieur Kichka pourriez-vous nous faire savoir quand le livre paraitra en hebreux? J’en avais parle a ma famille apres l’avoir lu et grace a mon enthousiasme ils sont tous tres interesses a le lire en hebreux. merci. Aviva Sharon
Merci Aviva, c’est prvu pour dbut Mai chez Hargol-Modan.